Par rapport ‡ beaucoup díautres pays, il níest pas facile de faire construire sa propre maison aux Pays-Bas : les terrains ‡ b‚tir sont rares et les permis de construire ne sont accordÈs quíau compte-goutte, tant les conditions sont strictes. Dans les villes, en particulier, ce sont les pouvoirs publics qui dÈcident des types de constructions dans les nouveaux lotissements.